El verbo 이다 (Ser) se añade al final del sustantivo formándose así el predicado de la frase. Por medio de 이다 se expresa que el sujeto y el predicado confluyen en una misma entidad. También se puede usar para precisar o identificar algo o a alguien. La forma en el estilo cortés formal es 입니다 y su forma interrogativa es 입니까?. Su forma en el estilo cortés informal es 예요/이에요 tanto en frases enunciativas como en interrogativas, aunque estas últimas terminan en un tono ascendente que las distingue 예요?/이에요?. Cuando el sustantivo del predicado termina en vocal, se emplea 예요, mientras que si termina en consonante, se hace uso de 이에요.
EJEMPLOS: 마리아입니다 (마리아예요) Soy María. 스페인 사람입니까? (스페인 사람이예요) ¿Eres española?. 네, 스페인 사람입니다 (네, 스페인 사람이예요) Si, soy española. 고향이 어디입니까? (고향이 어디예요?) ¿De dónde eres?. 코르도바입니다 (코르도바예요) Soy de Córdoba. 학생입니까? (학생이에요) ¿Eres estudiante?. 네, 학생입니다 (네, 학생이에요) Si, soy estudiante. 무엇입니까? (뭐예요?) ¿Qué es esto?. 책입니다 (책이예요) Es un libro.
Comments