Existen dos maneras de expresar los números. Por un lado, están los numerales sinocoreanos y, por el otro, los numerales autóctonos coreanos. Los numerales sinocoreanos se utilizan para expresar cosas tales como los números de teléfono, las líneas de transporte, la altura, el peso, las direcciones, los años, los meses, los minutos, los segundos y los precios. Sinocoreanos. 공/영 0 일 1 이 2 삼 3 사 4 오 5 육 6 칠 7 팔 8 구 9 십 10 십일 11 십이 12 ... 이십 20 삼십 30 사십 40 오십 50 육십 60 칠십 70 팔십 80 구십 90 백 100 천 1000 만 10000 십만 100000 백만 1000000 천만 10000000 억 100000000 •En coreano, las grandes cifras se construyen a partir de "만 (10000)" y no a partir de "천 (1000)", de manera que 354.970 vendría a ser 35.4970 y se leería 35만 4970 (삼십오만 사천구백칠십). •Cuando la primera cifra de un número es 1, ese 1 (일) inicial nunca se pronuncia. •La cifra "0" se puede pronunciar de las dos maneras pero cuando aparece en números de teléfono se pronuncia siempre 공. •Esta es la manera de pronunciar un número de teléfono. 7804-3577 "칠팔공사의[에] 삼오칠칠". "칠천팔백사 국의 삼천오백칠십칠 번". En este caso 의 se pronuncia 에. EJEMPLOS: 책이 얼마예요? ¿Cuánto cuesta el libro?. 25000원이에요.(이만 오천 원) Son 25000 wones. 몇 번 버스를 타요? ¿Qué línea de autobús tomas? 705번 버스를 타요.(칠백오 번) Tomo la línea 705 de autobús.
Comments